درس4

...

در ادامه ی مطلب

 قواعد درس چهارم

 در این درس با اسم اشاره دور آشنا می شویم .

 در زبان فارسی برای اشاره به چیزی یا کسی که فاصله ای با ما دارد

 یعنی  از پیش ما دور است ، کلمه  (  آن ) را استفاده می کنیم .

 آن کتاب - آن پنجره - آن ماشین .

 حالا اگر در زبان عربی بخواهیم به دور اشاره کنیم :

 اگر کلمه مذکر باشد ( بدون ة ) از ذلکَ استفاده می کنیم .

 و اگر کلمه مؤنث باشد ( دارای ة ) از تِلکَ استفاده می کنیم .

 نکته : ذلکَ در تلفظ ( ذالِکَ ) باید خوانده شود .

 به مثال های زیر دقت کنید :

 ذلکَ بحرٌ . ( آن دریا است . )

 تِلکَ شجرةٌ . ( آن درخت است . )

 نکته ۲ : کلمات پرسشی ( ما ) و ( هَل ) در این درس از نظر

  استفاده شدن  مانند درس سوم به کار می روند  ، با این تفاوت که

  در سؤال و جواب بجای اسم اشاره نزدیک ، از اسم اشاره دور

  استفاده می کنیم . به مثال های زیر دقت کنید :

  ما ذلکَ ؟ ذلکَ عِنَبٌ . ( آن چیست ؟ آن انگور است . )

  ما تِلکَ ؟ تِلکَ حَمامَة ٌ . ( آن چیست ؟ آن کبوتر است . )

 هَل ذلکَ بَحرٌ ؟ نَعم ، ذلکَ بحرٌ .(آیا آن دریا است ؟ بله آن دریا است . )

 هَل تِلکَ نَجمَة ٌ ؟ نَعم  ،تِلکَ نَجمَة ٌ.( آیا آن ستاره است ؟ بله آن ستاره

  است.)

   ارزشیابی تکوینی

  ۱. جاهای خالی را با اسم اشاره نزدیک پُرکنید .

  الف - ............ محفظة ٌ .

   ب - ............. قَمَرٌ .

   ۲. جاهای خالی را با اسم اشاره دور پُرکنید .

   الف - ............ بَیتٌ .

    ب - ............. فاکِهة ٌ .

   ۳ . برای پاسخ های داده شده سؤال مناسب بنویسید . 

     الف - .................. ؟ هذا رُمانٌ .

    ب - ........................  ؟ نَعم ، هذه سیارةٌ .

    ج - .................... ؟ تِلکَ نَملة ٌ .

     د - ........................  ؟ نَعم ذلکَ عِنَبٌ .